高校正規留学　－Part 2ー

こんにちは。すみれです。

高校正規留学part2ということで、今回は私が苦労したことを紹介します。

高校正規留学の利点を書いたpart1の記事もぜひご覧ください。

https://pando.life/aspiration/article/39485

私は文化や食べ物への適応性は高く、どこでもすぐに受け入れて楽しめる性格なので、大変だったのは主に手続き関連と言語でした。

3年間住むとなると多様な手続きが必要になってきます。なれない外国語で移民局や警察・税務署で手続きをする大変さに加え、18歳未満の未成年が銀行口座開設や家を借りる際には親の署名が必要だったり、条件がかかってしまったりと、手間取ることも多くありました。

語学に関してもフィンランド語力がほぼゼロの状態で留学し、渡航1か月後にはフィンランド語での高校の授業が始まりました。初めはなんの授業かもわからない状態でしたが、寝る時間も削って翻訳アプリを頼りに教科書を訳したり、授業前にパワーポイントを先生に送ってもらって予習をしたり、友達に放課後おしえてもらったりをしてなんとか単位を落とさない程度には授業についていく事ができました。

また私は日本の高校に通ったことがないので、日本の高校についての知識は乏しく、友達に質問されても答えられないことが多々あります。私は日本での大学進学は考えていませんが、高校卒業後日本での進学を考えている方は、入学試験前に日本語で高校授業範囲を学びなおすなどの必要が生じる場合もあります。(帰国子女枠のある大学ももちろんありますが)

質問等があればコメントにお願いいたします。