Hamjambo?みなさんこんにちは!☀️
私はASANTE PROJECT大阪支部2回生の中村舞です。😊
今回はタンザニアやケニアをはじめとした東アフリカで広く使われている、カンガやキテンゲなどの「アフリカ布」についてご紹介します!👗💓
みなさんは「アフリカ布」という言葉を聞いたことがありますか?👩🏾🦱最近ではアフリカグッズを扱うお店でアフリカ布を用いた服が販売されていたり、アフリカ布を使った傘やポーチなどが販売されていたりと街中で見かけることも増えてきたように思います。👜👕
今回はそんなますます注目が高まりつつある「アフリカ布」からカンガとキテンゲの2種類をご紹介したいと思います!😆
〜カンガ〜
カンガとは、タンザニア、ケニアをはじめとした東アフリカにおいて使われている、民族衣装・生活綿布のことです!🇹🇿
こう聞いても少しイメージしづらい・・・🤔と思うので、実際にどのように使われているかなど、カンガの写真をあげながらご紹介します。🦒
⬆️がカンガと呼ばれる布です。色やデザインも様々で、このような赤色のものから・・・
青色のもの
緑っぽいものまであります。🍃
カンガに共通する特徴としては、カラフルなアフリカンプリント柄🌈と周囲の縁どり、そしてこれが最も特徴的ですが、スワヒリ語のメッセージ(Jina)が描かれています。✏️Jina(スワヒリ語で名前の意)には非常に多くの種類があり、座右の銘や教訓のようなものからその時の感情を表すものまで、見ていてとても楽しいです。😋
アフリカの人々は柄と言葉でカンガを選び、衣装として腰に巻いたり、贈り物としてメッセージを伝えたりするそうです。👗💞
ここで1つJinaを紹介したいと思います!
このカンガはアサンテメンバーが実際に持っているものです!🐘そしてこのカンガのJinaは赤丸⭕️で囲っているスワヒリ語の部分です。
「MEMA NA MABAYA YAPO LAKINI TUSAMEHEANE」
「良いことも悪いこともあるが私たちは許し合いましょう(お互いさま)」という意味です。素敵な言葉ですね〜!😚
〜キテンゲ〜
キテンゲとは、カンガと同様に、タンザニアやケニアをはじめとした東アフリカにおいて、広く流通しているプリント生地です。🌟西アフリカでは「パーニュ」と呼ばれているそうです。😳
こちらも実際の使用方法などをキテンゲの写真をあげながらご紹介します!🙌🏻
⬆️がキテンゲと呼ばれる布です。こちらも色やデザインが様々で、青色のものから・・・
緑色のもの
オレンジ色のものまであります。🍊
現地の人々はこの布を腰に巻いて巻きスカートにしたり、ドレスやメンズシャツに仕立てたり、雑貨小物を作ったりと日常生活に欠かせない布です。🍀
こちらが実際にキテンゲで作ったドレスを着ている様子です。アフリカンプリントがとても可愛いですね。😆💕
以上、アフリカ布、カンガ・キテンゲの紹介でした!🌟
いかがだったでしょうか?みなさんぜひお出かけした際にはアフリカ布を探してみてくださいね!👀💭
お気に入りのカンガやキテンゲを見つけてみるのも面白いですよ。🙌🏻
ちなみに私たちASANTE PROJECTが運営する、ASANTE MARKET🛒でもカンガを使ったヘアゴムやポーチ、ブックカバーを販売していますので、気になる方は下記URLより是非チェックしてみてくださいね!👛🗣(売り上げ金は全て、タンザニアの子どもたちの教育環境をより良くするための資金に充てられます。👶🏾✏️)
➥https://asantemarket.base.shop/
➥https://asanteosaka.thebase.in/
それでは次回の投稿もお楽しみに!
最後まで読んでいただきありがとうございました。☺️💕
Asante! Kwa herini〜!👋🏻
私はASANTE PROJECT大阪支部2回生の中村舞です。😊
今回はタンザニアやケニアをはじめとした東アフリカで広く使われている、カンガやキテンゲなどの「アフリカ布」についてご紹介します!👗💓
みなさんは「アフリカ布」という言葉を聞いたことがありますか?👩🏾🦱最近ではアフリカグッズを扱うお店でアフリカ布を用いた服が販売されていたり、アフリカ布を使った傘やポーチなどが販売されていたりと街中で見かけることも増えてきたように思います。👜👕
今回はそんなますます注目が高まりつつある「アフリカ布」からカンガとキテンゲの2種類をご紹介したいと思います!😆
〜カンガ〜
カンガとは、タンザニア、ケニアをはじめとした東アフリカにおいて使われている、民族衣装・生活綿布のことです!🇹🇿
こう聞いても少しイメージしづらい・・・🤔と思うので、実際にどのように使われているかなど、カンガの写真をあげながらご紹介します。🦒
⬆️がカンガと呼ばれる布です。色やデザインも様々で、このような赤色のものから・・・
青色のもの
緑っぽいものまであります。🍃
カンガに共通する特徴としては、カラフルなアフリカンプリント柄🌈と周囲の縁どり、そしてこれが最も特徴的ですが、スワヒリ語のメッセージ(Jina)が描かれています。✏️Jina(スワヒリ語で名前の意)には非常に多くの種類があり、座右の銘や教訓のようなものからその時の感情を表すものまで、見ていてとても楽しいです。😋
アフリカの人々は柄と言葉でカンガを選び、衣装として腰に巻いたり、贈り物としてメッセージを伝えたりするそうです。👗💞
ここで1つJinaを紹介したいと思います!
このカンガはアサンテメンバーが実際に持っているものです!🐘そしてこのカンガのJinaは赤丸⭕️で囲っているスワヒリ語の部分です。
「MEMA NA MABAYA YAPO LAKINI TUSAMEHEANE」
「良いことも悪いこともあるが私たちは許し合いましょう(お互いさま)」という意味です。素敵な言葉ですね〜!😚
〜キテンゲ〜
キテンゲとは、カンガと同様に、タンザニアやケニアをはじめとした東アフリカにおいて、広く流通しているプリント生地です。🌟西アフリカでは「パーニュ」と呼ばれているそうです。😳
こちらも実際の使用方法などをキテンゲの写真をあげながらご紹介します!🙌🏻
⬆️がキテンゲと呼ばれる布です。こちらも色やデザインが様々で、青色のものから・・・
緑色のもの
オレンジ色のものまであります。🍊
現地の人々はこの布を腰に巻いて巻きスカートにしたり、ドレスやメンズシャツに仕立てたり、雑貨小物を作ったりと日常生活に欠かせない布です。🍀
こちらが実際にキテンゲで作ったドレスを着ている様子です。アフリカンプリントがとても可愛いですね。😆💕
以上、アフリカ布、カンガ・キテンゲの紹介でした!🌟
いかがだったでしょうか?みなさんぜひお出かけした際にはアフリカ布を探してみてくださいね!👀💭
お気に入りのカンガやキテンゲを見つけてみるのも面白いですよ。🙌🏻
ちなみに私たちASANTE PROJECTが運営する、ASANTE MARKET🛒でもカンガを使ったヘアゴムやポーチ、ブックカバーを販売していますので、気になる方は下記URLより是非チェックしてみてくださいね!👛🗣(売り上げ金は全て、タンザニアの子どもたちの教育環境をより良くするための資金に充てられます。👶🏾✏️)
➥https://asantemarket.base.shop/
➥https://asanteosaka.thebase.in/
それでは次回の投稿もお楽しみに!
最後まで読んでいただきありがとうございました。☺️💕
Asante! Kwa herini〜!👋🏻
カンガは鮮やかな色はもちろん、プリントされている柄も様々で、ユニークなモチーフが使われているものもあって面白い!生活に取り入れるだけで気分も明るくなるね🎵
コメントありがとうございます!
日本に住む私たちも生活に取り入れてみるとおもしろいと思いました!!🌈
カンガやキテンゲはとても鮮やかで見ているだけでも楽しくなります!!
布に書いている内容もとてもユニークでデザイン以外にも布の魅力が詰まってますね😄
コメントありがとうございます!
特にカンガのJinaは他に類を見ない、特徴的なデザインでカンガの大きな魅力の一つだと思います。😆
カンガには本当に色々な種類や使い方があって,そのことについて調べるだけでも楽しいな☺️ そうやって調べるだけでも,アフリカを多角的に見ることが出来るね!
コメントありがとうございます!
確かにアフリカ布一つをとってみても、現地の人々の生活様式などが伺えとてもおもしろいと感じました。🍀
鮮やかな写真がたくさん入っていてカンガやキテンゲの魅力が伝わってきました☺️アフリカ布は改めてとてもすてきですね…!!
柄や色の取り合わせが日本ではあまり見たことのないものばかりで、すごくかわいいです!!
現地でたくさん並んでいるのを早く見てみたいです😍
コメントありがとうございます!
早く渡航して現地のカンガやキテンゲを自分の目で見てみたいですね!😆💕